LLAIS

Welsh Language Resources for Health and Social Care

Software

Cysgliad: an electronic package containing Cysill, a spellchecker and grammar checker and Cysgeir, a digital dictionary.
Cysill is a grammar checker as well as a spellchecker. In addition to general grammatical errors, the grammar checker can correct incorrect mutation and, when errors are found, it can tell the user why the error is considered incorrect.
Cysgeir is a comprehensive dictionary for the computer. It contains both general words and specialized terminology. The dictionary also has several useful features which traditional dictionaries lack, such as the ability to de-mutate words and de-conjugate verbs and the ability to function as a rhyme dictionary.

Cysgliad is available from Canolfan Bedwyr, University of Wales, Bangor.